NOTICE

[몸매가 좋다] 영어로?

Date : 2017.08.07 15:37 Category : About English/How to Speak

클릭해서 Aaron Kim 영어회화앱을 무료 다운받으세요^^





몸매가 좋다는 표현은 아래와 같이 4가지로 표현할 수 있다


(1) You have a good figure

(2) You have a nice body

(3) You are in a great shape

(4) You are built well


(1) You have a good figure

figure 이란 뜻은 몸의 모양 및 형태를 의미한다. 그래서 [좋은 모양을 가지고 있다]는 뜻이며 몸매를 Body figure 이라고도 한다


(2) You have a nice body

Nice body 는 말그대로 좋은 몸을 나타낸다


(3) You are in a great shape

in a good shape 혹은 in a great shape 는 [좋은 모양을 유지하다]라는 뜻으로, 몸매가 좋다는 말이다


(4) You are built well

회화에서 많이 쓰는 말로 직역하면 [몸이 잘 건설되었다]는 뜻으로 운동으로 잘 다져졌다는 의미이다



신고
클릭해서 Aaron Kim 카톡 영어채팅을 무료로 해보세요^^

티스토리 툴바